哈尼格Honigum Automix Light是一款創(chuàng)新的精確加聚型硅橡膠

適應(yīng)癥

冠，橋，嵌體和高嵌體的印模

Automix 自動(dòng)混合槍型的使用

1.將型號(hào)25的注射槍后部的小控制桿（1）向上推，并完全撤回滑桿（2）推起注射槍頂端的塑料控制桿（3）并插入彈藥筒。說(shuō)明：使彈藥筒底部的凹口對(duì)準(zhǔn)25型注射槍的凹口。緊緊地按下注射槍控制桿（3）制鎖彈藥筒。

2. 在安置混合插管前，以90度逆時(shí)針旋轉(zhuǎn)彈藥筒頭帽（4），前推并取下它。插入一個(gè)新的混合插管，使軟管（5）上的凹口對(duì)準(zhǔn)彈藥筒上相應(yīng)的凹口，并順時(shí)針旋轉(zhuǎn)90度直至其鎖定在位置上。

3. 推動(dòng)注射槍觸動(dòng)開(kāi)關(guān)（6），通過(guò)混合插管輸出材料，且可直接使用。當(dāng)首次使用彈藥筒時(shí)，取出豌豆大小的材料并棄之。在彈藥筒頭端留一個(gè)用過(guò)的插管，其可作為防護(hù)頭帽使用。

4. 向上推型號(hào)注射槍后部的控制桿（1），并直接拉出滑桿（2）。推起注射槍頂端的塑料控制桿（3），并取下彈藥筒。

建議使用方法

取模

Honigum Light可直接注射到托盤和牙體上。從混合開(kāi)始在2:15分鐘內(nèi)將托盤放入口內(nèi)，并保持至少3:30分鐘。HonigumLigh可通過(guò)口內(nèi)注射頭直接注入托盤，排溢溝及備牙區(qū)域。

請(qǐng)勿與聚醚橡膠及縮聚硅橡膠混合使用。

特殊印模技術(shù)

雙混合印模技術(shù):

將初印模HonigumHeavy放在托盤上。助理放置Honigum Heavy的同時(shí)，醫(yī)生可開(kāi)始將二次印模Honigum Light注射在備牙區(qū)域。將材料放入托盤與注射Honigum Light必須同時(shí)進(jìn)行。因?yàn)榭谇粌?nèi)的溫度較高，使口內(nèi)的二次硅橡膠比托盤上的初次硅橡膠的凝固速度要快。將托盤放入口內(nèi)就位取模。待材料凝固后，取出托盤。

精確印模技術(shù):

Honigum Heavy取模后，去除初印模上不完整的區(qū)域并劃出壓力排溢道。重新處理后，沖洗并干燥初印模。將二次印模比如Honigum Light注射在備牙區(qū)域和初印模上。將托盤放入口內(nèi)，稍許加壓就位。待材料凝固后，取出托盤。

為確保兩種材料的可靠結(jié)合，終印模和初印模取得的間隔時(shí)間不要超過(guò)30分鐘。精確印模技術(shù)與雙混合印模技術(shù)可兩者選一。

印模的取出

與基牙的共同就位道平行方向取出托盤。然后用清水沖洗，用消毒液浸泡消毒。

消毒

將印模浸入消毒液中，我們建議用2%的戊二醇消毒。請(qǐng)確保所用的消毒液不會(huì)影響加聚硅橡膠的性能。從口內(nèi)取出后，先在清水下沖洗15秒后，浸入消毒液中10至15分鐘。然后再用清水沖洗掉15秒，去除殘留的消毒液。

灌模與電鍍

消毒后，印模必須保存在25℃的室溫內(nèi)。取出印模后30分鐘后可開(kāi)始灌模。我們建議用標(biāo)準(zhǔn)的的硬石膏和超硬石膏灌模。

印模保存

在室溫下（最高25℃）保存，印模能保持穩(wěn)定的體積，并能在數(shù)月后再次灌模而不影響精確性。

注意

不要將印模材與有機(jī)溶劑或包含相同成分的液體接觸。因?yàn)檫@樣可導(dǎo)致材料膨脹，因而導(dǎo)致印模不精確。

不要與縮聚或聚醚印模材料混合使用。

請(qǐng)勿用橡膠類手套接觸該材料。

成分

加聚硅橡膠，二氧化硅，食用色素，添加劑，鉑催化劑。

類型

ISO4823：2000，Type3：低濃度。

存儲(chǔ)

在干燥的室溫下保存和使用，不要超過(guò)25℃。我們不建議將材料冷藏在冰箱和冰柜內(nèi)。保留每次使用后的注射頭，留在彈藥筒上，它可作為防護(hù)帽保護(hù)材料。請(qǐng)?jiān)谑褂猛旰罅⒖绦o蓋子。超過(guò)使用期后請(qǐng)勿使用。

包裝

HonigumLight

2@50ml的彈藥筒，內(nèi)含攪拌頭和口內(nèi)注射頭各12只 訂貨號(hào)：909831

哈尼格機(jī)器攪拌型初印模材料

使用說(shuō)明書(shū)

HonigumMixstar Heavy是一款創(chuàng)新的基于加聚硅橡膠的初印模材料。它有兩種包裝：一種是適用于DMG的MixStar和其他攪拌機(jī)上的大炮筒包裝，另一種是適用于1：1的50ml自動(dòng)混合槍上的彈藥筒包裝。

適應(yīng)癥

適用于冠橋和嵌體，高嵌體及各種功能性壓力印模包括一些獲得性印模，比如種植類的。

MixStar機(jī)器攪拌型的使用

在DMG——Mixstar上的使用

請(qǐng)同時(shí)參考相應(yīng)設(shè)備的操作說(shuō)明

1．移動(dòng)制鎖裝置至“開(kāi)啟”位。不要從彈藥筒處移動(dòng)制鎖裝置。

2．在開(kāi)啟位將主劑和催化劑出口處的頭帽取下并棄之，將注射頭完全就位。

3．通過(guò)滑動(dòng)制鎖裝置到“制鎖”位，確認(rèn)注射頭就位情況。

4．將彈藥筒插入混合裝置內(nèi)。

通過(guò)丟棄前端已被擠壓出的3厘米長(zhǎng)度印模材，可預(yù)備好新的輸送材料。

在彈藥筒頭端留一個(gè)用過(guò)的注射頭，其可作為防護(hù)頭帽使用。

在其他攪拌機(jī)上的使用

在其他廠家身生產(chǎn)的攪拌機(jī)上使用機(jī)器攪拌型包裝時(shí)，先裝入尚未安裝MixStar攪拌頭的大炮筒。因?yàn)榘惭b攪拌頭后再裝入材料被證明是不恰當(dāng)?shù)摹＿@一步已在“攪拌頭的替換”中描述，可同時(shí)參考相應(yīng)設(shè)備的使用說(shuō)明。

攪拌頭的替換

每次使用前，安裝新的攪拌頭。取下并丟棄舊的攪拌頭，盡可能去除開(kāi)口處阻塞的材料。在劃桿上安裝新的MixStar攪拌。稍旋轉(zhuǎn)攪拌頭，確保推桿與其貼合。沿?cái)嚢桀^內(nèi)催化劑和基質(zhì)各自的出口安裝就位。

Automix 自動(dòng)混合槍型的使用

1. 將型號(hào)25的注射槍后部的小控制桿（1）向上推，并完全撤回滑桿（2）。推起注射槍頂端的塑料控制桿（3），并插入彈藥筒。說(shuō)明：使彈藥筒底部的凹口對(duì)準(zhǔn)25型注射槍的凹口。緊緊地按下注射槍控制桿（3）制鎖彈藥筒。

2. 在安置混合插管前，以90度逆時(shí)針旋轉(zhuǎn)彈藥筒頭帽（4），前推并取下它。插入一個(gè)新的混合插管，使軟管（5）上的凹口對(duì)準(zhǔn)彈藥筒上相應(yīng)的凹口，并順時(shí)針旋轉(zhuǎn)90度直至其鎖定在位置上。

3. 推動(dòng)注射槍觸動(dòng)開(kāi)關(guān)（6），通過(guò)混合插管輸出材料，且可直接使用。當(dāng)首次使用彈藥筒時(shí)，取出豌豆大小的材料并棄之。在彈藥筒頭端留一個(gè)用過(guò)的插管，其可作為防護(hù)頭帽使用。

4. 向上推型號(hào)注射槍后部的控制桿（1），并直接拉出滑桿（2）。推起注射槍頂端的塑料控制桿（3），并取下彈藥筒。

建議使用方法

印模托盤

初印模Honigum Heavy通用于所有標(biāo)準(zhǔn)的有孔托盤。使用托盤粘接劑，可提高材料與金屬或塑料托盤的粘接效果。

取模

將印模材料注入托盤。為了避免產(chǎn)生氣泡，可將注射頭浸沒(méi)在托盤內(nèi)的材料中。注射頭內(nèi)只會(huì)殘留一小部分橡膠材料。在操作時(shí)間內(nèi)將托盤放入口內(nèi)取模，待材料凝固后取出。

各項(xiàng)操作時(shí)間請(qǐng)參考以下的“技術(shù)參數(shù)”。請(qǐng)勿與聚醚橡膠及縮聚硅橡膠混合使用。

特殊印模技術(shù)

雙混合印模技術(shù):

將初印模HonigumHeavy放在托盤上。助理放置Honigum Heavy的同時(shí)，醫(yī)生可開(kāi)始將二次印模Honigum Light注射在備牙區(qū)域。將材料放入托盤與注射Honigum Light必須同時(shí)進(jìn)行。因?yàn)榭谇粌?nèi)的溫度較高，使口內(nèi)的二次硅橡膠比托盤上的初次硅橡膠的凝固速度要快。將托盤放入口內(nèi)就位取模。待材料凝固后，取出托盤。

精確印模技術(shù):

Honigum Heavy取模后，去除初印模上不完整的區(qū)域并劃出壓力排溢道。重新處理后，沖洗并干燥初印模。將二次印模比如Honigum Light注射在備牙區(qū)域和初印模上。將托盤放入口內(nèi)，稍許加壓就位。待材料凝固后，取出托盤。

為確保兩種材料的可靠結(jié)合，終印模和初印模取得的間隔時(shí)間不要超過(guò)30分鐘。

精確印模技術(shù)與雙混合印模技術(shù)可兩者選一。

印模的取出

與基牙的共同就位道平行方向取出托盤。然后用清水沖洗，用消毒液浸泡消毒。

消毒

將印模浸入消毒液中，我們建議用2%的戊二醇消毒。請(qǐng)確保所用的消毒液不會(huì)影響加聚硅橡膠的性能。從口內(nèi)取出后，先在清水下沖洗15秒后，浸入消毒液中10至15分鐘。然后再用清水沖洗掉15秒，去除殘留的消毒液。

灌模與電鍍

消毒后，印模必須保存在25℃的室溫內(nèi)。取出印模后30分鐘后可開(kāi)始灌模。我們建議用標(biāo)準(zhǔn)的的硬石膏和超硬石膏灌模。

印模保存

在室溫下（最高25℃）保存，印模能保持穩(wěn)定的體積，并能在數(shù)月后再次灌模而不影響精確性。

注意

不要將印模材與有機(jī)溶劑或包含相同成分的液體接觸。因?yàn)檫@樣可導(dǎo)致材料膨脹，因而導(dǎo)致印模不精確。

不要與縮聚或聚醚印模材料混合使用。

請(qǐng)勿用橡膠類手套接觸該材料。

成分

加聚硅橡膠，二氧化硅，食用色素，添加劑，鉑催化劑。

類型

ISO4823：2000，Type1：高濃度。

存儲(chǔ)

在干燥的室溫下保存和使用，不要超過(guò)25℃。我們不建議將材料冷藏在冰箱和冰柜內(nèi)。保留每次使用后的注射頭，留在彈藥筒上，它可作為防護(hù)帽保護(hù)材料。請(qǐng)?jiān)谑褂猛旰罅⒖绦o蓋子。超過(guò)使用期后請(qǐng)勿使用。

包裝

Honigum Mixstar Heavy

1筒@380ml的大炮筒 ，內(nèi)含10個(gè)MixStar混合頭 訂貨號(hào)：909537